1
00:00:27,560 --> 00:00:28,960
kamu

2
00:00:39,140 --> 00:00:39,539
Sial.

3
00:00:39,939 --> 00:00:41,020
Aku benci memaksakan diri.

4
00:00:41,840 --> 00:00:42,579
Ya Tuhan.

5
00:00:42,719 --> 00:00:43,659
Saya pikir saya akan membutuhkan seorang pelatih.

6
00:00:46,259 --> 00:00:47,759
Aku tidak percaya aku melakukan ini.

7
00:00:51,840 --> 00:00:52,240
Hei,

8
00:00:52,439 --> 00:00:52,579
hei,

9
00:00:52,579 --> 00:00:53,020
apa yang terjadi?

10
00:00:53,740 --> 00:00:54,240
Itu Brad.

11
00:00:55,000 --> 00:00:55,380
Ya.

12
00:00:56,759 --> 00:00:57,159
Ya,

13
00:00:57,340 --> 00:00:59,119
Saya memutuskan untuk berubah pikiran.

14
00:00:59,340 --> 00:01:00,520
Saya pikir saya memang membutuhkan seorang pelatih.

15
00:01:02,579 --> 00:01:03,939
Bisakah Anda meminta seseorang datang ke tempat saya?

16
00:01:05,719 --> 00:01:07,780
Saya di 328 Jalan Utama.

17
00:01:08,879 --> 00:01:09,319
Ya,

18
00:01:09,359 --> 00:01:09,900
tepat di pusat kota.

19
00:01:12,420 --> 00:01:27,500
Baiklah,

20
00:01:27,500 --> 00:01:27,500
baik

21
00:01:41,539 --> 00:01:42,019
Saya Brad.

22
00:01:42,879 --> 00:01:44,859
Saya Lindsay dari Pelatihan Excalibur.

23
00:01:45,420 --> 00:01:45,939
Senang berkenalan dengan Anda.

24
00:01:46,079 --> 00:01:46,599
Senang bertemu denganmu,

25
00:01:46,659 --> 00:01:46,840
juga.

26
00:01:46,840 --> 00:01:47,379
Ayo masuk.

27
00:01:47,640 --> 00:01:47,939
Oke.

28
00:01:54,180 --> 00:01:55,140
Terima kasih sudah mampir.

29
00:01:55,719 --> 00:01:56,219
Tentu saja.

30
00:02:01,819 --> 00:02:02,219
Nah,

31
00:02:07,719 --> 00:02:08,780
Saya menghargai Anda datang hari ini.

32
00:02:10,479 --> 00:02:10,879
Ya,

33
00:02:11,039 --> 00:02:11,240
tentu saja.

34
00:02:11,379 --> 00:02:12,460
Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi?

35
00:02:12,620 --> 00:02:15,759
Mengapa Anda merasa perlu menyewa seorang pelatih?

36
00:02:15,759 --> 00:02:16,460
Nah,

37
00:02:16,800 --> 00:02:21,340
masalahnya saya menjalankan dua bisnis dari rumah dan semuanya berjalan lancar

38
00:02:21,340 --> 00:02:22,340
baik sekali dengan bisnisku,

39
00:02:22,740 --> 00:02:24,699
Aku belum bisa banyak keluar rumah.

40
00:02:24,780 --> 00:02:26,680
Saya telah menjalani kehidupan sanitasi.

41
00:02:26,919 --> 00:02:28,580
Jadi saya mulai berolahraga.

42
00:02:28,659 --> 00:02:29,580
Aku mendapatkan diriku sedikit bi.

43
00:02:30,419 --> 00:02:32,879
Saya tidak dapat menemukan motivasi untuk terus maju.

44
00:02:33,219 --> 00:02:36,099
Jadi saya merasa Anda mungkin bisa membantu saya dalam hal itu.

45
00:02:36,900 --> 00:02:37,240
Oke.

46
00:02:37,460 --> 00:02:37,639
Ya.

47
00:02:37,860 --> 00:02:37,979
Nah,

48
00:02:37,979 --> 00:02:40,479
bagus sekali Anda memiliki sepeda dan menggunakannya.

49
00:02:40,759 --> 00:02:42,400
Itu sangat bagus.

50
00:02:43,500 --> 00:02:44,659
Untuk motivasi,

51
00:02:45,599 --> 00:02:51,560
Anda berbicara seperti berolahraga dengan beban atau semacam berolahraga.

52
00:02:51,759 --> 00:02:53,300
Saya tidak berpikir saya harus melakukan segalanya sedikit pun.

53
00:02:53,500 --> 00:02:53,659
saya hanya,

54
00:02:53,979 --> 00:02:57,219
Saya pikir saya terlalu banyak duduk-duduk sehingga saya kesulitan untuk pergi.

55
00:02:57,759 --> 00:03:00,960
Jadi saya pikir Anda mungkin bisa memacu saya menuju kehebatan.

56
00:03:01,639 --> 00:03:01,939
Oke.

57
00:03:02,319 --> 00:03:02,539
Baiklah.

58
00:03:02,699 --> 00:03:02,800
Nah,

59
00:03:02,800 --> 00:03:07,419
izinkan saya membahas apa saja pilihan kita.

60
00:03:11,620 --> 00:03:19,460
Jadi kami memiliki paket dasar yang mungkin seperti tiga hingga empat kali lipat

61
00:03:19,460 --> 00:03:19,840
seminggu.

62
00:03:20,879 --> 00:03:24,219
Itu akan terjadi pada saya atau saya,

63
00:03:24,560 --> 00:03:26,599
ada pelatih pribadi lainnya,

64
00:03:26,599 --> 00:03:27,360
namanya John.

65
00:03:28,680 --> 00:03:30,560
Dia mungkin harus menggantikanku.

66
00:03:31,879 --> 00:03:35,379
Dan kemudian ada paket lainnya

67
00:03:36,079 --> 00:03:36,919
setiap hari.

68
00:03:37,620 --> 00:03:40,000
Dan itu hanya akan terjadi pada saya.

69
00:03:40,840 --> 00:03:45,020
Dan dasarnya akan dimulai dari 6.000.

70
00:03:45,400 --> 00:03:45,580
Itu

71
00:03:46,520 --> 00:03:51,060
paket premium dengan saya akan menjadi 10.000.

72
00:03:51,919 --> 00:03:52,479
Oke.

73
00:03:52,819 --> 00:03:52,900
Nah,

74
00:03:53,159 --> 00:03:53,900
dari kelihatannya,

75
00:03:53,900 --> 00:03:55,520
Menurutku aku harus berolahraga bersamamu.

76
00:03:55,800 --> 00:03:59,219
Jadi saya mungkin akan lebih tertarik dengan paket kedua itu.

77
00:03:59,759 --> 00:04:00,259
Oke.

78
00:04:00,800 --> 00:04:00,979
Nah,

79
00:04:01,120 --> 00:04:08,699
Saya bertanya-tanya paket $10.000 ini apakah $10.000 sebulan?

80
00:04:10,080 --> 00:04:10,580
Tidak,

81
00:04:11,020 --> 00:04:11,879
tidak,

82
00:04:12,020 --> 00:04:13,520
itu akan menjadi 10.000 seminggu.

83
00:04:16,320 --> 00:04:16,960
Oh.

84
00:04:16,960 --> 00:04:17,600
Wow,

85
00:04:17,819 --> 00:04:18,000
Ayah,

86
00:04:18,879 --> 00:04:22,779
sepertinya itu sedikit mahal.

87
00:04:24,800 --> 00:04:25,439
Dengan baik,

88
00:04:25,899 --> 00:04:27,920
Saya pasti akan membuatnya sepadan.

89
00:04:30,760 --> 00:04:31,400
Benar-benar?

90
00:04:31,400 --> 00:04:32,639
Dan bagaimana?

91
00:04:33,399 --> 00:04:33,720
Ya,

92
00:04:33,819 --> 00:04:35,459
kamu bilang kamu kurang motivasi.

93
00:04:36,079 --> 00:04:38,759
Saya dapat membantu dalam hal itu.

94
00:04:38,980 --> 00:04:39,660
Menurut saya.

95
00:04:43,519 --> 00:04:44,120
Oh,

96
00:04:44,579 --> 00:04:44,579
Sungguh?

97
00:04:45,279 --> 00:04:45,660
Dengan baik,

98
00:04:45,860 --> 00:04:49,860
Anda sepertinya memiliki semua alat untuk memotivasi.

99
00:04:54,040 --> 00:04:54,720
Ya,

100
00:04:54,800 --> 00:04:58,120
Saya pikir saya mungkin bisa melakukan paket setiap hari.

101
00:05:02,319 --> 00:05:04,000
Menurutmu begitu?

102
00:05:05,439 --> 00:05:05,879
Kamu tahu,

103
00:05:05,980 --> 00:05:10,379
Saya pikir Anda mungkin memiliki kemampuan untuk membuat saya tetap termotivasi.

104
00:05:12,899 --> 00:05:15,939
Saya cukup yakin sebenarnya Anda yakin demikian.

105
00:05:18,160 --> 00:05:19,740
Anda siap untuk memulai?

106
00:05:21,079 --> 00:05:21,439
Ya,

107
00:05:21,540 --> 00:05:22,009
saya.

108
00:05:36,570 --> 00:05:37,090
Oh,

109
00:05:37,090 --> 00:05:37,870
kamu sangat baik.

110
00:05:40,149 --> 00:05:48,870
Saya pikir itulah yang saya perlukan untuk termotivasi.

111
00:06:27,169 --> 00:06:27,649
Ya,

112
00:06:27,750 --> 00:06:28,990
Saya pikir saya bisa terbiasa dengan ini.

113
00:06:29,129 --> 00:06:29,569
Ya.

114
00:06:30,810 --> 00:06:32,790
Sudah kubilang padamu, aku layak mendapatkannya.

115
00:06:36,250 --> 00:06:37,529
Rasanya enak sekali.

116
00:06:42,389 --> 00:06:43,189
Oh.

117
00:06:45,490 --> 00:06:46,290
Ya.

118
00:06:46,470 --> 00:06:46,569
Oh.

119
00:06:46,569 --> 00:06:46,569
Ya,

120
00:06:46,569 --> 00:06:46,870
saya seperti,

121
00:06:47,009 --> 00:06:47,310
itu sangat bagus.

122
00:06:49,410 --> 00:06:49,810
Oh.

123
00:06:49,810 --> 00:06:50,470
Oh.

124
00:06:53,350 --> 00:06:53,750
Ya.

125
00:06:54,870 --> 00:06:56,449
Menurutku itu bagus.

126
00:06:56,949 --> 00:06:57,850
Hanya apa yang saya butuhkan.

127
00:06:58,050 --> 00:06:58,290
Oh.

128
00:07:01,189 --> 00:07:01,990
Oh.

129
00:07:03,450 --> 00:07:04,410
Oh.

130
00:07:06,170 --> 00:07:07,129
Oh.

131
00:07:07,350 --> 00:07:08,310
Oh.

132
00:07:10,410 --> 00:07:10,569
Oh.

133
00:07:11,889 --> 00:07:12,370
Oh.

134
00:07:13,829 --> 00:07:14,310
Oh.

135
00:07:14,649 --> 00:07:15,050
Ya Tuhan.

136
00:07:15,649 --> 00:07:17,490
Kamu sangat ahli dalam hal ini.

137
00:07:19,290 --> 00:07:20,250
Ya.

138
00:07:20,730 --> 00:07:21,230
Oh.

139
00:07:23,590 --> 00:07:24,730
Memang benar.

140
00:07:25,110 --> 00:07:25,529
Memang benar.

141
00:07:25,949 --> 00:07:26,170
Ya.

142
00:07:26,170 --> 00:07:26,990
Mereka sangat pandai dalam hal ini.

143
00:07:27,430 --> 00:07:27,670
Ya.

144
00:07:34,509 --> 00:07:35,269
Oh.

145
00:07:38,430 --> 00:07:38,810
Ya.

146
00:07:40,370 --> 00:07:40,829
Oh.

147
00:07:41,990 --> 00:07:42,750
Oh.

148
00:07:43,410 --> 00:07:43,709
Oh.

149
00:07:45,449 --> 00:07:45,829
Ya.

150
00:07:48,470 --> 00:07:49,769
Ya Tuhan.

151
00:07:50,250 --> 00:07:51,189
Saya sangat menyukainya.

152
00:07:51,649 --> 00:07:53,490
Ya Tuhan.

153
00:07:53,509 --> 00:07:54,569
Ya Tuhan.

154
00:07:54,569 --> 00:07:54,930
Ya.

155
00:07:57,490 --> 00:07:59,949
Aku hanya akan hidup dengan penuh semangat.

156
00:08:03,069 --> 00:08:04,449
Ya.

157
00:08:07,769 --> 00:08:09,149
Oh.

158
00:08:09,949 --> 00:08:11,009
Ya.

159
00:08:12,550 --> 00:08:13,930
Ya.

160
00:08:15,329 --> 00:08:16,149
Ya.

161
00:08:17,689 --> 00:08:19,069
Ya.

162
00:08:19,730 --> 00:08:20,250
Ya.

163
00:08:20,850 --> 00:08:22,089
Ya.

164
00:08:22,089 --> 00:08:22,209
Apakah kamu keluar?

165
00:08:23,569 --> 00:08:26,250
Hanya mencintaimu.

166
00:08:30,730 --> 00:08:31,389
Ya.

167
00:08:31,709 --> 00:08:31,930
Ya.

168
00:08:33,330 --> 00:08:33,830
Ya.

169
00:08:33,830 --> 00:08:33,830
Ya,

170
00:08:33,830 --> 00:08:40,409
saya tahu.

171
00:08:41,049 --> 00:08:42,309
Ya.

172
00:08:48,410 --> 00:08:49,090
Oh.

173
00:08:54,490 --> 00:08:55,169
Um.

174
00:08:59,910 --> 00:09:00,590
Ya.

175
00:09:02,009 --> 00:09:02,529
Oh.

176
00:09:02,769 --> 00:09:03,070
Ya.

177
00:09:04,429 --> 00:09:04,629
Ya.

178
00:09:04,629 --> 00:09:05,730
Yang lainnya sedang tayang.

179
00:09:06,309 --> 00:09:06,809
Apakah itu saya?

180
00:09:07,649 --> 00:09:08,129
Tidak bisakah kita pergi?

181
00:09:28,829 --> 00:09:31,990
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik yang pernah saya miliki.

182
00:09:35,909 --> 00:09:37,649
Saya sangat terganggu karenanya.

183
00:09:38,009 --> 00:09:39,450
Saya suka gaya Anda.

184
00:09:39,450 --> 00:09:47,490
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik yang pernah saya miliki.

185
00:09:47,490 --> 00:10:05,850
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik yang pernah saya miliki.

186
00:10:09,070 --> 00:10:25,850
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik yang pernah saya miliki.

187
00:10:30,850 --> 00:10:33,250
Aku suka sekali saat kamu bermain denganku.

188
00:10:34,149 --> 00:10:34,769
Saya juga.

189
00:10:44,590 --> 00:10:47,409
Anda tahu apa yang saya ingin Anda lakukan sekarang?

190
00:10:51,970 --> 00:10:54,350
Saya menyukai gagasan itu.

191
00:10:57,670 --> 00:11:13,990
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik yang pernah saya miliki.

192
00:11:20,150 --> 00:11:23,750
Ya Tuhan.

193
00:11:23,750 --> 00:11:25,470
Ya Tuhan.

194
00:11:27,449 --> 00:11:29,269
Kamu juga menyukainya?

195
00:11:48,389 --> 00:11:54,649
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

196
00:11:54,649 --> 00:12:17,409
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

197
00:12:17,409 --> 00:12:40,529
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

198
00:12:49,190 --> 00:13:00,529
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

199
00:13:18,509 --> 00:13:30,129
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

200
00:13:33,850 --> 00:13:48,309
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

201
00:14:07,330 --> 00:14:14,929
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

202
00:14:14,929 --> 00:14:26,250
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

203
00:14:26,250 --> 00:14:55,389
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

204
00:14:55,389 --> 00:15:09,789
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

205
00:15:23,970 --> 00:15:32,370
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

206
00:15:35,710 --> 00:15:49,309
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

207
00:15:51,690 --> 00:16:14,149
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

208
00:16:18,789 --> 00:16:22,210
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

209
00:16:22,210 --> 00:16:24,590
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

210
00:16:24,590 --> 00:16:32,370
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

211
00:16:59,550 --> 00:17:02,350
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

212
00:17:10,609 --> 00:17:18,589
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

213
00:17:32,769 --> 00:17:39,210
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

214
00:17:39,210 --> 00:18:06,089
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

215
00:18:20,369 --> 00:18:35,990
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

216
00:19:04,109 --> 00:19:05,970
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

217
00:19:35,070 --> 00:19:35,950
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

218
00:19:35,950 --> 00:20:01,630
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

219
00:20:19,749 --> 00:20:26,869
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

220
00:20:49,109 --> 00:20:52,329
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

221
00:20:52,329 --> 00:21:21,910
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

222
00:21:32,529 --> 00:21:36,150
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

223
00:21:49,149 --> 00:21:51,410
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

224
00:22:20,390 --> 00:22:21,369
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

225
00:22:21,369 --> 00:22:46,630
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

226
00:22:51,230 --> 00:23:15,210
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

227
00:23:40,529 --> 00:23:44,529
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

228
00:24:01,730 --> 00:24:07,730
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

229
00:24:33,830 --> 00:24:37,710
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

230
00:24:48,989 --> 00:24:57,849
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

231
00:25:24,949 --> 00:25:27,829
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

232
00:25:40,969 --> 00:25:47,829
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

233
00:26:04,709 --> 00:26:08,690
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

234
00:26:35,869 --> 00:26:38,670
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

235
00:27:03,249 --> 00:27:06,490
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

236
00:27:33,629 --> 00:27:36,470
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

237
00:27:59,230 --> 00:28:00,869
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

238
00:28:00,869 --> 00:28:30,849
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

239
00:28:53,929 --> 00:28:57,009
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

240
00:29:11,269 --> 00:29:15,690
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

241
00:29:15,690 --> 00:29:45,670
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

242
00:29:45,670 --> 00:30:10,309
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

243
00:30:37,450 --> 00:30:38,269
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

244
00:31:05,390 --> 00:31:08,250
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

245
00:31:34,669 --> 00:31:37,490
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

246
00:32:03,929 --> 00:32:07,470
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

247
00:32:09,949 --> 00:32:31,069
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

248
00:32:33,329 --> 00:32:36,809
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

249
00:32:36,809 --> 00:33:06,769
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

250
00:33:06,769 --> 00:33:36,750
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

251
00:33:36,750 --> 00:34:02,349
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

252
00:34:11,129 --> 00:34:32,329
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

253
00:34:49,989 --> 00:34:58,309
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

254
00:35:00,610 --> 00:35:23,230
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

255
00:35:39,589 --> 00:35:47,650
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

256
00:35:53,089 --> 00:36:06,929
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

257
00:36:23,570 --> 00:36:27,630
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

258
00:36:48,909 --> 00:36:51,730
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

259
00:37:06,150 --> 00:37:17,909
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

260
00:37:17,909 --> 00:37:35,530
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.

261
00:37:53,009 --> 00:37:55,809
Saya pikir Anda adalah pelatih terbaik.